第1集,本集以记者艾丽斯·哈特的实地调查为主线,探访英国多个社区,记录女性暴力事件的真实案例,包括家庭冲突与公共场合袭击。哈特深入访谈施暴者如Sarah(化名),揭示其因童年虐待与经济困境导致的暴力循环;同时,受害者如Michael分享身体与心理创伤经历。影片穿插专家分析,由心理学家Dr. Emma Richards解释暴力行为的心理机制,强调社会压力源如失业、孤立的作用。内容批判司法系统对女性施暴的轻判现象,呼吁改革支持体系。结尾聚焦公益项目“Women's Voice”,展示认知行为疗法如何帮助女性转化愤怒,倡导全社会共同构建包容性解决方案。