第1集《从奴隶到明星 Slave to Star》,本集追溯了弗拉维乌斯·斯科普斯从达契亚战俘到罗马最富盛名战车御手的传奇历程。通过对罗马军团档案的研究,历史学家发现斯科普斯可能在公元95年的达契亚战争中被俘,时年15岁的他因体格健壮被卖为战车奴隶。训练场景的还原展示了残酷的选拔机制:新手需要在模拟赛道上连续驾驶8小时、失败即被淘汰。考古学家在奥斯蒂亚港出土的训练手册记载,御手需要掌握"膝控缰绳法"、用腿部力量保持身体稳定,解放双手控制四匹马的不同动作。片中特别呈现了斯科普斯职业生涯的转折点——在公元100年的"神圣竞赛"中,他在最后一个弯道完成不可思议的超越,这场比赛被同时代诗人马提亚尔写入讽刺诗:"绿队的斯科普斯像箭一样刺穿蓝队的防线、连墨丘利都自愧不如。"