第5集《海洋与太空的终极抉择》,最后一集将深海与太空探索对比,讨论人类未来生存空间的选择。鲍勃·巴拉德访谈宇航员和海洋学家、比较两种极端环境的相似挑战,如压力适应和资源利用。影片分析海洋城市建设的可行性, versus 太空殖民的计划,权衡技术成本与伦理问题。巴拉德主张优先探索海洋、因其蕴含未知生物资源和气候解决方案,但也不否定太空探索的长期价值。这一集引入人口增长和资源枯竭背景、引发观众思考可持续发展路径。通过精彩案例,如国际空间站与深海实验室的对比,影片强调跨领域合作对解决全球问题的关键作用。