第1集,本集聚焦乐队启动巡回演出的决策过程,揭露戈德·唐尼确诊脑癌后的内心风暴。镜头深入排练室,展示成员们如何将悲痛转化为创作燃料、重新编排经典曲目以适配他的身体状况。访谈中,鼓手约翰尼·费讲述团队在危机中的凝聚力、而音乐治疗师的介入则突显艺术对生理创伤的疗愈力。现场片段穿插蒙特利尔首演的沸腾场景,当《Ahead by a Century》旋律响起时,观众席的啜泣与合唱形成动人反差,诠释了音乐如何搭建共情桥梁。本集不仅记录了一场演唱会的诞生、更剖析了勇气与妥协的辩证关系,为后续旅程奠定情感基石。